Frases típicas de mi madre que poco a poco fui descifrando en mi vida

Nótese que no nació en Chile, que potente es nuestra cultura!

• Y dale con que las gallinas mean (cuando se queda sin argumento)
  
• Anda a freír monos al África (anda a molestar a otro lado)
  
• Chucha exclamó la princesa (cuando me contaron como sigue creí morir, por suerte ya era mayor de 15)
  
• Éramos muchos y parió mi abuela (cuando tiene un problema y se suma otro)
  
• No le pidas peras al olmo (cuando habla de alguien incompetente)
  
• Hacen leña del árbol caído (para victimisarse)
  
• Pajarón (Volado)
  

Y para terminar… te voy a dar una P.L.R. (patada en la raja).

Toda una Idishe Mame